Raccoglieremo informazioni e torneremo al confine.
Чућемо новости и отићи до границе.
E torneremo fino a quando questo bar non sarà ripulito.
Dolaziæemo sve dok ne oèistimo bar.
Troveremo la coda e torneremo con le batterie.
Kada naðemo rep, vratiæemo se sa baterijama.
Stamattina ci scambieremo i ruoli, poi a pranzo andremo al ristorante e torneremo noi stesse.
Prije podne æemo se zamijeniti, u podne æemo otiæi u restoran i onda se ponovno zamijeniti.
Allestiremo il campo base alla stazione dei balenieri e torneremo domattina.
Postaviæemo... bazu u stanici za kitolovce i vratiti se sutra ujutro.
Se vediamo che c'è qualcosa che non va, semplicemente faremo dietrofront e torneremo.
Ako ne budemo mogli da ga popravimo, okrenuæemo se i vratiæemo se natrag. Znam da sam svugde važan. Znaš šta?
Così non ci sarà modo che gli Spettri si rendano conto che siamo riusciti a riattivarlo d'accordo, ci nascondiamo e torneremo a prenderti quando questo sarà finito
Tako Aveti neæe moæi da shvate da smo ga osposobili. Dobro, prikriæemo se i vratiti se po tebe kad sve bude gotovo.
Glielo prometto, signore, finira' tutto tra breve e torneremo ad occuparci degli affari come al solito.
Обећавам, сир, ово ћемо брзо завршити и вратити се уобичајеним пословима.
Ancora qualche giorno e torneremo a casa, nella nostra baracca piena di parassiti rivestita di funghi e pervasa dal tanfo di marcio e negligenza.
U našu lepu, buðavu kuæicu punu pacova i ostale gamadi sa mirisom memle i rðe.
Terremo una piccola riunione interna e torneremo da voi con le conclusioni.
Imaæemo malu unutarnju diskusiju i vratiæemo vam se s novim obaveštenjima.
E torneremo subito dopo alcuni consigli da Shasta!
Vraæamo se odmah posle Šastinih poruka.
Ci accamperemo nella foresta, e torneremo domani.
Biæemo u šumi i vratiæemo se sutra.
Ce ne andremo da Villa Marsante e torneremo alla mia citta' natale.
Iseljavamo se iz Vile Marsante i vraæamo se u moj rodni grad.
Preparerò un altro incantesimo e torneremo in affari!
Čim smislim nove čini, opet smo u poslu!
E torneremo in men che non si dica.
A mi æemo se vratiti što pre.
Un breve periodo di bagordi e torneremo tra due settimane.
Vratiæemo se sa našeg kockarskog uživanja za nekoliko nedelja... -Æao...ili kad nam ponestane para.
Okay, quindi se sentiamo questo, vuol dire che stiamo bene e torneremo presto.
Ако чујемо то, то значи да смо добро, и да ћемо да се вратимо ускоро.
La supereremo... e torneremo piu' forti che mai... in nome di Matilda.
Ali æemo to pregurati, i vratiæemo se jaèi nego ikada, zbog Matilde.
Quando lasceremo quest'isola e torneremo a Storybrooke, voglio un'altra possibilita'.
Kada odemo sa ovog ostrva i vratimo se u Storibruk, hoæu još jednu šansu.
Sgombereremo le nostre scrivanie e torneremo a casa.
Samo oèistimo sto i idemo kuæi.
Tra poco sara' estate e torneremo in questo inferno per tre cazzo di mesi.
Uskoro æe leto, i vratiæemo se u ovu paklenu rupu na tri jebena meseca.
Dai, chiudiamo questa faccenda, e torneremo in tempo per le freccette.
Hajde, ako ovo obavimo na vreme, vratićemo se taman za pikado.
Ci cattureranno e torneremo alla corte di Francia.
Biæemo uhvaæeni i odvedeni natrag u Francuski dvor.
Segui le istruzioni e torneremo a casa al sicuro.
Slijedi plan misije i svi æemo se vratiti kuæi sigurno.
Mamma e papa' agiteranno in giro vari cristalli e torneremo in citta' per domenica.
Mama i tata ce da talasaju oko pet kristalnih kugli I vraticemo se u grad u nedelju.
Riportate il ragazzo al servizio fotografico domani e torneremo in affari.
Dovedite deèka sutra na set i vraæate se na posao.
Noi siamo i Cavalieri e torneremo molto presto!
Mi smo Jahaèi i vratiæemo se veoma brzo!
Gli daremo il trattamento e torneremo alle nostre finte vite.
Daæemo im tretman i vratiti se našim lažnim životima.
0.87971711158752s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Чућемо новости и отићи до границе. 